অন্যভাষার কবিতা

মা আমাদের উল্টো দিকে হাঁটতে নিষেধ করেছিলেন। তিনি বলতেন, এভাবে মৃতরা হাঁটে। কোথা থেকে যে তিনি এই ধারণা পেয়েছিলেন? হয়তো কোনো ভুলভাল অনুবাদ থেকে। মৃতরা আসলে উল্টো দিকে হাঁটে না, তারা আমাদের পেছন পেছন হাঁটে। তাদের ফুসফুস নেই এবং তারা আমাদের ডাকতেও পারে না, তবে তারা খুব ব্যাকুলভাবে চায়….

যদি কোনও নির্জন গহ্বর খুঁজে পাওয়া না যায়
ফুল ও বৃক্ষে সুরভিত মাঠ খুঁজে নেব
আলতোভাবে তোমাকে ছড়িয়ে দেব
ফুলের পাপড়িতে ছড়িয়ে থাকা পরাগের মতো।